CO129-118 - Public Offices - 1866 — Page 148

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Gr.93.1 Jane166.

50b9 Hong Kong as of

866.

RE

C:0:

MAY24 1866

Office Committee

145

of Fry Council

for Trade. Whitehall

May

23.1866

49 4270

1103

Committee of Council for Trade to acknowledge the receipt of your

letter of the

I am directed

by

Le Bras

23.1866

Committee of Council for Trade to acknowledge the receipt of your letter of the 22nd instant, transmitting by desire of the Secretary of State for the Colonies a copy of an Ordinance passed by the Legislative Council of Hong Kong entitled "An Ordinance to enable Companies existing at the commencement of the Companies Ordinance, 1865 or thereafter formed under any other Ordinance or Letters Patent to re-register under the said Ordinance"; and in reply to request that you will state to Mr. Secretary Cardwell that it appears to

The Under Secretary of State

Colonial Office

Freir

Edit History

2026-05-19 14:07:58 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Gr.93.1 Jane166. 50b9 Hong Kong as of 866. RE C:0: MAY24 1866 Office Committee 145 of Fry Council for Trade. Whitehall May 23.1866 49 4270 1103 Committee of Council for Trade to acknowledge the receipt of your letter of the I am directed by Le Bras 23.1866 Committee of Council for Trade to acknowledge the receipt of your letter of the 22nd instant, transmitting by desire of the Secretary of State for the Colonies a copy of an Ordinance passed by the Legislative Council of Hong Kong entitled "An Ordinance to enable Companies existing at the commencement of the Companies Ordinance, 1865 or thereafter formed under any other Ordinance or Letters Patent to re-register under the said Ordinance"; and in reply to request that you will state to Mr. Secretary Cardwell that it appears to The Under Secretary of State Colonial Office Freir
Baseline (Original)
Gr.93.1 Jane166. 50b9 Hong Kong as of 866. RE C:0: MAY24 1866 Office Committee 145 of Fry Council for Fade. Iwhitehall May Ver lam directed by Le Bras 23.1866 49 4270 1103 Committee of Big bouncil for Hade to acknowledge the receipt of your letter of the A senstarst, trendmitting by desire of the Secretary, of Nate for the Colonied a of an Ordinance passed by loony of The legislatiere of Hong Kong entitled "An Ordinance to The time enable Companies existing the commmencement of the Companies dinance, 1865 or thereafter formed under other Ordinance or Letters Patent to re- arry gister under te sait Orclinance: ; and in reply to request that you will state to MW. Sentary Cardwell that it appears Tho The Under Secretary of Statis Colonial Office Freir
2026-05-19 14:07:58 · Baseline
View content

Gr.93.1 Jane166.

50b9 Hong Kong as of

866.

RE

C:0:

MAY24 1866

Office Committee

145

of Fry Council

for Fade. Iwhitehall

May

Ver

lam directed

by

Le Bras

23.1866

49 4270

1103

Committee of Big bouncil for Hade to acknowledge the receipt of your

letter of the

A senstarst, trendmitting by desire of the Secretary, of Nate for the Colonied a

of an Ordinance passed by

loony of The legislatiere

of Hong Kong entitled "An Ordinance to

The time enable Companies existing

the commmencement of the Companies

dinance, 1865 or thereafter formed under

other Ordinance or Letters Patent to re-

arry gister under te sait Orclinance: ; and in

reply to request that you will state to

MW. Sentary Cardwell that it appears Tho

The Under Secretary of Statis

Colonial Office

Freir

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.